Bolzano; the view

Το Bolzano εκτός από θεώρημα, είναι και επώνυμο· όπως εξάλλου συμβαίνει με τα περισσότερα θεωρήματα. Σε αντίθεση όμως με τα περισσότερα θεωρήματα, το Bolzano είναι και πόλη. Βρίσκεται στις ιταλικές Άλπεις, αλλά εσείς αρκεί να ξέρετε ότι δεν έχει καμία σχέση με το Milano. Όπως και με το Oslo.
Το Oslo είναι το μεγαλύτερο κεφαλοχώρι της Ευρώπης και για αυτό η χώρα που το φιλοξενεί το έκανε πρωτεύουσά της. Έφτασε με το πλοίο το βράδυ, αλλά δεν είχε βραδιάσει. Το καλοκαίρι αργεί να βραδιάσει, πλην όμως κάποτε βραδιάζει – όπως συμβαίνει παντού. Η μέρα εκείνη ήταν σημαντική – και όχι μόνο για εκείνον. Είχαν μια γιορτή, εθνική μάλλον – ή λες να κέρδισε η εθνική τους; Πάντως παντού έβλεπε σημαίες και ανθρώπους με εθνικές ενδυμασίες να χορεύουν. Ατμόσφαιρα ζεστή, αν και δροσερή η καλοκαιρινή νύχτα. Δεν άργησε να πάρει μέρος στο πανηγύρι, έστω και αν δεν έμαθε τι γιόρταζαν· εξάλλου, όπως στα περισσότερα γλέντια, δεν είχε σημασία. Λίγο ο χορός, λίγο το ποτό που έρρεε άφθονο εξαγοράζοντας τη ζεστασιά μεσογειακής νύχτας, ζαλίστηκε. Τουλάχιστον έτσι ερμήνευσε το επόμενο πρωί τον πονοκέφαλο και το γυναικείο κορμί που κείτονταν δίπλα του ακίνητο. Προς στιγμήν τρομοκρατήθηκε γιατί δεν ήξερε πού βρισκόταν, έστω και αν δεν υπήρχε μέρος σε αυτήν την πόλη που να του ήταν πραγματικά οικείο. Ήταν όμως τόση η εξάντλησή του που ο εγκέφαλος ζήτησε αναβολή για την επίλυση του μυστηρίου και όλα μεταμορφώθηκαν σε ένα παράξενο όνειρο. Μετά από ώρες ανήσυχου ύπνου η πραγματικότητα τον έπεισε τελικά για την ύπαρξή της, καθώς το όνειρο ήταν αρκετά επίμονο για να φύγει απλά με το άνοιγμα των βλεφάρων. Δίπλα του, το κορμί δεν υπήρχε πια, πράγμα που δέχτηκε μάλλον ευχάριστα. Άνοιξε τις βαριές κουρτίνες, αφήνοντας τον εαυτό του και το δωμάτιο στο έλεος του μεσημεριανού ήλιου. Όταν, στιγμές αργότερα, τα μάτια του κατάφεραν να αναμετρηθούν με το φως, έμειναν ορθάνοιχτα να θαυμάζουν το μεγαλείο του τοπίου. Σταδιακά, καθώς δε μπορούσαν να το αφομοιώσουν, ο θαυμασμός μετατράπηκε σε δέος. Και το δέος σε φόβο, όταν από τη θέα προσπάθησε να προσδιορίσει τη θέση του.